Empl. abs. : ...lui avons donney et donnons auctoriteit et pooir espécial de donner pooir et commandement par ses lettres à tous nos baillius de Flandres ou à celuy à qui il appartenra de prendre et rechevoir werp et deshiretances de toutes menières de terre ou de biens, que on tient de nous en fief et en hommage, et pour adhireter en bien et à loy, as us et coustumes de no paiis (Hist. Lille T., t.1, 1330, 41).

"Action de céder un bien à titre gratuit ou onéreux" : Nous, Roy de France, desirantz à accomplir le dit article en tant come à nous appartient, volons et ottroions qe le dit contée et les chasteux, villes, forteresses desus noméz soient et demurront en autieles libertées et franchises, come ils estoient avant le bail, transporte et delaissements desus ditz (Hist. dr. munic. E., t.2, 1360, 286). A Audry Despernon, changeur et bourgois de Paris, la somme de IIc f. en laquelle MdS estoit tenus à lui pour la vente, bail et délivrance de XXm de vaisselle (Comptes Lille L., t.1, 1412, 57). Et lequel transport et bail [de villes] se fera, comme dict est, par le Roy, au rachapt de la somme de quatre cens mil escuz d'or vielz, de LXIIII au marc de Troies, huit onces pour marc et d'aloy à XXIIII karaz, un quart de karat de remède, ou d'autre monnoie d'or coursable à la valeur. (Hist. Lille T., t.1, 1435, 96).

Souverain-bailli. "Officier étant à la tête de tous les baillis dont il contrôle les activités de justice et de police" : ...se il y avoit gens d'armes sur le païs, capitaines d'arbalétriers ou autres, qui feissent griefz dommages aux subgez du seigneur, les diz conseilliers manderoient le souverain-bailli de Flandres (Hist. Lille T., t.1, 1386, 79).

Au fig. "Annuler" : ...la sentence doit estre cassée. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 108). ...ledit évesque ou ses vicaires (...) cassoient, révoquoient, irritoient et adnulloient les sentences, fulminacions et procès autresfoiz faiz et publiés par le d. évesque (Ch. VI, D., t.1, 1418, 401). ...nous n'entendons point que les dittes lettres d'assignacion, données de nostre dit feu seigeur et père, en soient pour ce aucunement cassées ou innovées, mais les voulons et déclairons, se mestier est, tousjours demouréz en leur force, vigueur et virtu (Hist. Lille T., t.1, 1418, 91). ...depuis le receveur, à la requeste desdiz de Bruges et de feu Berthelemi Betin qui disoient ladicte lettre avoir perdue, a baillié sa seconde lettre pareille à ceste en somme, langaige et date, par laquelle ou cas que la premiere feust trouvee il l'a cassee et adnullee (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 439). ...[Hamelin] ala par pluseurs foiz devers ledit Trois Solz lui demander ledit roule pour le casser et adnuller, afin que plus ne feust executé ne monstré. (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1432, 191). ...qu'ilz en escripvent pour ledict prothonotaire à nostredict Saint Pere, en lui priant qu'il casse et revoque la provision qu'il en pourroit avoir faicte à autre personne que audict prothonotaire. (Lettres Ch. VIII, P., t.3, 1490, 125).

Au plur. : ...li dis sire Gilles ne pooit ne ne devoit pander ne acquerre le rente hiritaule sour les catels et hostieus de le foulonnerie, pour che especialment que li dit catel et hostilles estoient par certain estatut de le halle oblegiet au dit maistre (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.4, 1301-1350, 71). Et se li dit forain ainsi bani ou justicié avoient aucuns meubles ou catelx, quel que part qu'il fussent, ou avoient aucuns heritages qui meussent de fief, il seroient du tout en tout commis et confisquié à nous et n'y pourroient li hoir naturel ou successeurs riens demander ne reclamer (Hist. dr. munic. E., t.1, 1335, 325). ...nul homme sers de condicion de main morte ne puet obtenir ne demourer en garde contre son seigneur ; et, se garde est donnée à ceulx, se leur seigneur s'en plaint, il en seront du tout ostéz, car telx personnes ne sont que propres chatelx au seigneur et les seigneurs et leurs chatelx sont en garde du souverain. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 171). ...nos améz et féaulx conseilliers, le doyen de Saint Donaes de Bruges et messire Henry d'Espierre, que nous avons commiz et commettons à ce, se transporteront en la dicte maison et feront partir les saisineurs et les diz biens et cateulx délivreront ausdiz exécuteurs pour l'accomplissement dudit testament ou derraine voulenté. (Hist. Lille T., t.1, 1392, 84). Se celuy qui est condempné de larechin est marié, la moittié de tous ses biens meubles, hiritaiges et catheulx, seront acquis et conficqués de ce meme fait au seigneur (Hist. dr. munic. E., t.1, 1469, 250).

[Titre de dignité milit. et de noblesse] "Homme d'armes devenu chevalier par l'adoubement" : Monseigneur Jehan d'Ellencourt, chevalier, sur le service que 7 homme d'armes doivent faire en ceste presente armee (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1341-1342, 49). Savoir faisons que nous, confians à plain du sens, loyauté et diligence de nostre amé et féal chevalier et conseiller messire Pierre de le Zippe, nous ycellui avons fait, ordenné et establi, et par ces présentes faisons, ordonnons et establissons gouverneur de noz villes et chastellenies de Lille, de Douay et d'Orchies (Hist. Lille T., t.1, 1390, 47). De messire François de Haveskerke, chevalier, bailli de Gand, sur ce qu'il puet et pourra devoir à monseigneur à cause des explois de son office (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 464). ...messire Robinet de Mailly, chevalier, conseillier et chambellan de mondit seigneur et executeur du testament de feu messire Charles Boutery, jadiz chevalier et chambellan de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 9).

[P. oppos. à notaire laïc] Clerc-notaire. "Notaire ecclésiastique" : ...maistre Jehan de Pacy, clerc-notaire de monseigneur le Roy (Hist. Lille T., t.1, 1405, 85).

Loc. Avoir à coeur qqc. "S'appliquer à qqc. avec ardeur" : ...aiens mout à cuer et vueillans pourveoir diligenment que aus religieus et aus eglises de nostre royaume, à leur famille et à leurs biens soit pourveu de seurté de sauve protection. (Doc. Poitou G., t.1, 1333, 431). ...nous voulons savoir quelle diligence en sera par vous faitte, attendu la matière qui est grande, laquelle nous avons bien à cuer et voulons que par justice elle preigne fin ; telement que ce soit exemple à autres qui voudroient faire esmeutes ou rumeur en nostre ditte ville. (Hist. Lille T., t.1, 1385, 55). ...ledit Cuer avoit le fait dudit doienné fort à cuer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 461).

Empl. intrans. "Conclure un accord, moyennant certaines conditions" : ...pour le prouffit dudit hostel, [ils] confessèrent avoir composey ensemble en la manière qui ensuit (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1378, 182). ...et aussi, sur les déliz et excès, qui bonnement ne pourront estre attains par voie judiciaire, pourront composer au proffit du seigneur comme bon leur semblera, et toutes les composicions dessus dictes feront enregistrer et baillier au receveur général. (Hist. Lille T., t.1, 1386, 80).

DR. "Arrangement par lequel qqn qui a commis un acte contraire aux lois, évite la peine de son crime, moyennant une somme d'argent fixée par le juge" : ...il est ordonné que nulz des prevosts de monseigneur ne reçoivent de cy en avant dons, ou composicions par maniere de dons, des subgiéz de leurs prevostés (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 65). ...et aussi, sur les déliz et excès, qui bonnement ne pourront estre attains par voie judiciaire, pourront composer au proffit du seigneur comme bon leur semblera, et toutes les composicions dessus dictes feront enregistrer et baillier au receveur général. (Hist. Lille T., t.1, 1386, 80).

"Action de provoquer qqn au combat, de déclarer la guerre à qqn" : ...se il advenoit que aucuns nobles ou autres du pays procédassent par voie de fait et de deffiances, les uns contre les autres, les diz conseilliers les feroient appeller par devant eulx (Hist. Lille T., t.1, 1386, 78). À Sextre le herault, que mondit seigneur lui a donné pour avoir porté lettres closes de par Guillaume de Biere, escuier, devers le sire de Guitry, touchans les deffiances d'entre eulx, 20 frans (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 401). ...pour laquelle chose se meu entre iceulz Peyreta et Montvent, suppliant, très grant debat, tellement qu'ilz se deffièrent l'un l'autre. Pour laquelle deffiance, icellui Peyreta pourtoit continuelment à sa saincture une dague et une espée en sa main à l'encontre dudit Montvent (Doc. Poitou G., t.9, 1450, 197).

Sans deport : Si procèdez diligemment sans faveur et sans déport contre touz ces malfaiteurs, par prise de corps et de biens, en mettant mangeurs en leurs maisons, se ilz ne viennent à obéissance, car chascune des parties a offendu, et ayés bon advis sur la manière de procéder. (Hist. Lille T., t.1, 1385, 56). ...en contraignant rigoureusement et sans deport tous ceulx qui tiennent ou usurpent aucune chose du dit demaine, à le rendre, restablir et restituer en noz mains (Doc. Poitou G., t.7, 1419, 355). ...en punissant vigoreusement et sans depport, ainsi qu'il appartendra par raison, tous ceulx qui l'enfraindront en quelque maniere que ce soit (Trés. Reth. L., t.3, 1421, 35). ...faites exprés commandement de par nous aux dis eschevins de Cité que, d'oresenavant, sans quelque deport ou dissimulation, ils procedent diligemment et sommierement, comme en nostre dicte ville d'Arras, à l'instruction des procès (Hist. dr. munic. E., t.1, 1473, 574).

Faire les fidelités à : ...mais après son décès, mondit seigneur de Bourgoigne fera à son filz et successeur en la couronne de France les hommages, fidélitéz et services qu'il appartient ; et aussi, se mondict seigneur de Bourgoigne aloit de vie à trespas avant le Roy, ses héritiers et aians cause feront au Roy lesdiz hommages, fidélitéz et services ainsi qu'il appartiendra. (Hist. Lille T., t.1, 1435, 95).

[Dans un écrit officiel] : ...si doit [le duc] gouverner ses hommes par les droiz et coustumes du païs, sanz riens innover. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 84). ...nous n'entendons point que les dittes lettres d'assignacion, données de nostre dit feu seigeur et père, en soient pour ce aucunement cassées ou innovées, mais les voulons et déclairons, se mestier est, tousjours demouréz en leur force, vigueur et virtu (Hist. Lille T., t.1, 1418, 91). ...affin que nos dits subgetz de Franchise soient moins fatiguéz et travailléz, et aussi que les loix et coustumes de nostre dit païs de Normandie et chartre aux Normans ne soient altérées, interrompues, injuriées ou innovées en quelque maniere que ce soit. (Hist. dr. munic. E., t.1, 1481, 485). ...nonobstant lequel, et combien que contre ni au prejudice d'iceluy ni de la souveraineté à nous appartenante sur ledit comté et peuple d'iceluy, aucune chose ne deust avoir esté faite, attentée ou innovée par ledict duc Maximilian ni autres (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1488, 253).

Lettre d'assignation : ...nous n'entendons point que les dittes lettres d'assignacion, données de nostre dit feu seigeur et père, en soient pour ce aucunement cassées ou innovées, mais les voulons et déclairons, se mestier est, tousjours demouréz en leur force, vigueur et virtu (Hist. Lille T., t.1, 1418, 91).

Maistre des comptes : ...maistres Jehan de Pacy, David Bousse, Dreue Suquet, maistres des comptes des officiers de Flandres et d'Artois et de la terre de Malines. (Hist. Lille T., t.1, 1405, 85). À maistre Jehan de Lanstais, conseillier et maistre des comptes de mondit seigneur à Lille, la somme de cinq cens frans monnoye du roy nostre sire, laquele il a à mondit seigneur, par son commandement et requeste, prestee et bailliee comptant en sa main, et de laquele somme, que icellui seigneur a convertie et distribuee à son plaisir, il ne veult autre declaracion estre faicte en ses lettres de mandement patent sur ce faictes (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 274). ...maistre Jehan Bonnost, conseillier et maistre des comptes de mondit seigneur à Dijon (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 647).

"Privilèges attachés à un fief" : ...les quelles terres, ensamble leurs appartenances, c'est assavoir maisons, terres, vignes, prez, bois et saussois, estans, rivieres et autres heritaiges, cens et censives et autres rentes, justices et autres nobleices (Doc. Poitou G., t.3, 1369, 379). ...venant ou appartenant à nous, tant pour cause de naiscent comme pour cause d'acquest, ou par eschange, avec ce toutes noblesses ou droiturez de fiefs ou d'arrierefiefs, jurisdictions, obventions, proffis, emolumens, cens et rentes reelles ou personelles (Trés. Reth. S.L., t.2, 1371, 195). ...il est bien besoing et grant nécessité pour le sauvement de nostre demaine et la conservacion de noz noblesses, drois et seigneuries de prendre diligenment garde aux dittes chartres et lettres, de mettre en nostre trésor celles qui y appartendront estre mises et de les visiter soigneusement (Hist. Lille T., t.1, 1407, 87).

Clerc-notaire : ...maistre Jehan de Pacy, clerc-notaire de monseigneur le Roy (Hist. Lille T., t.1, 1405, 85).

[P. ell. de droit] : ...le dit évesque estoit tenuz à respondre et procéder en noz assises pour cause dudit patronage par la coustume de Normandie (Cartul. Laval B., t.2, 1335, 199). ...les chasteaulx, villes, chastellenies et prévostéz forainnes de Péronne, Montdidier et Roye, avec toutes leurs appartenances et appendances quelzconques, tant en demaines, justices, juridicions, fiefz, [a]rièrefiéz, patronages d'églises, collacions de bénéfices, comme autres droiz, prouffiz et émolumens quelzconques (Hist. Lille T., t.1, 1435, 95). Bail ne peut vendre son droit de bail ; mais il peut bien vendre ou bailler à ferme les fruiz, revenus et emolumens d'icelui ; et tant patronnaiges que autres choses, lesquelz patronnaiges de raison ne se pevent transporter (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1464, 169).

Subst. masc. Petit de. "Petite quantité de" : ...nous aviens un petit de mal en noz piéz dont aucun veullent dire que c'est la maladie des riches gens et nous disons que c'est de paine et de travail que nous avons euz. (Hist. Lille T., t.1, 1380, 67). ...mon vouloir est, si plaist audit seigneur Roy, que le petit de biens que Dieu et luy m'ont donnez et prestez soient pour ce faire employez (Roi René vie L., 1482, 396).

À port d'armes. "Avec des armes" : ...les déliz ont esté perpétrez par grant assemblée de gens et à port d'armes (Hist. Lille T., t.1, 1385, 56).

"Gouverneur nommé à titre temporaire pour remplacer le comte en cas d'absence" : Nous Loys, cuens de Flandres, de Nevers et de Rethest, (...) nous, en lieu de nous et pour nous, avons mis et establi, metons et establissons noble homme monsigneur Philippe d'Axeles, nostre féal et amey chevalier et cousin et le avons fait et faisons reward, gouverneur et no lieutenant de toute nostre conteit de Flandres et dou resort (Hist. Lille T., t.1, 1330, 41).

De relevee. "L'après-midi" : ...seront tenuz les diz conseilliers d'estre ensemble chascun jour, du matin jusques à disner et aussi de relevée pour vacquer continuelment aux besongnes qui occurront. (Hist. Lille T., t.1, 1386, 79). ...il se feust parti d'ilec et alé en l'estable de ses chevaulx et iceulx prins pour aler labourer aux champs de relevée (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1426, 396).

[À propos de pers.] Le remanant du pays de. "Les autres habitants du pays de ; le reste des habitants de" : ...vos bonnes gens et subgis de vostre terre en Flandres, qui moult sont dolant, couroucié et desconforté de vostre empeschement, qui leur est dur et grief à porter si longuement, et aussi est il à tout le remanant du païs de Flandrez, qui tous vous désirent moult à voir en dit païs. (Hist. Lille T., t.1, 1373, 66).

"Fait de garder dans un état prospère, heureux (un pays)" : ...il est bien besoing et grant nécessité pour le sauvement de nostre demaine et la conservacion de noz noblesses, drois et seigneuries de prendre diligenment garde aux dittes chartres et lettres, de mettre en nostre trésor celles qui y appartendront estre mises et de les visiter soigneusement (Hist. Lille T., t.1, 1407, 87).

[D'une pers.] "Qui détient et exerce l'autorité suprême" : ...se il y avoit gens d'armes sur le païs, capitaines d'arbalétriers ou autres, qui feissent griefz dommages aux subgez du seigneur, les diz conseilliers manderoient le souverain-bailli de Flandres (Hist. Lille T., t.1, 1386, 79). ...monseigneur de Steenhuse, chevalier, souverain bailly de Flandres (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 104).

En partic. "Jeune homme placé, pour sa formation, en service auprès d'un seigneur" : Nous, Loys, etc., faisons savoir à tous que nous avons mis et establi, mettons et establissons nostre bien amé vallet et escuier, Ghillebert de Wanes, à estre nostre rewaert, recheveur et bailli de la Leuwe, de le Gorghe et de toutes les appendances (Hist. Lille T., t.1, 1350, 46).